לְשׁוֹן אֲרַמִּי

ועוד שוב וזכור ראש הראש וָ ושמור הדרך כאשר שמעת. והבן למה נזכרו האחרונים בלשון ארמית ותבין מזה סוד אין מלאכי השרת מכירים לשון ארמית. והנה אם תסתכל בצירוף 'מלאכ"י השר"ת', 'תכי"ר ש"ם הא"ל' ותדע כי 'ה"ם כ"ת ישרא"ל' ואינם מכירים בלשון ארמית, כי 'כת ישראל' 'מאיר"ת השכ"ל' וסודם 'ספיר"ה ארמי"ת'. …

… חדקל, פרת. והוא שם כדמות נגזרים משרשים ידועים יעיר על סודם הנזכר תחילה לפי הגזירה. ואחר כך לפי השיתוף. ועוד לפי המצרף המקובל לבעלי צירוף האותיות. ואחר כך לפי גימטריא ונוטריקון ותמורה המעידים על הקבלות. ולפי הגזירה פישון הוא לשון ארמית והוא תרגומו של פרת כי תרגום פרו ורבו פישו וסגו. ומפני שהדם הוא הנהר האחד והוא הראשון ובו החיות שבא ראשון ללב מהמח ולמח מהלב. וההרגשות ותנועת החפץ מן המח יוחס הראשון אל המח וכולם נחתמים בשמות. והשלשה שהם …

… שני פעמים אדם שהוא מים והוא בראשון רמז אל מים העליונים ובאחרון רמז אל מים התחתונים. ולפיכך אמרו כי מים העליונים תלויים במאמר שסודו באפר הנהפך להיותו פאר. תדע זה ממלת בראשית ומאמרם בראשית נמי מאמר הוא. ותרגומו בלשון ארמ"י הנרמזת בחכמת"א וסודו בכ"ח אמ"ת והוא מרובע החוזר שהוא בספר יצירה יה"ו שסודו כ"א אהי"ה ועליו נאמר שחותמו של הקב"ה אמת שנאמר "ויי אלהים אמת" (ירמיה י' י' ). וכן תמצאם בראש ובסוף, בראשי"ת בר"א אלהים וסודו בבא"א. והוא שהיה …

… ידוע אצלנו והוא דומה לענין חילוף 'מנא מנא תקל ופרסין' שגלגלוהו חכמי אמת המקובלים השלמים ז"ל רבותינו הקדושים קדשי קדשים. באמרם בסנהדרין בפרק כהן גדול בסוף מתנית' (עיין סנהדרין כב.) וכותב לו ספר תורה לשמו, בענין כתב הנשתון כתוב ארמית ומתורגם ארמית על אמרו בסוד פס ידא די כתבא ולא כהלין כתבא למקרא ופשריה להודעא למלכא ושם נאמר אמר ר' שמעון חסידא, המתפלל צריך שיראה עצמו כאילו שכינה כנגדו שנאמר "שויתי יי לנגדי תמיד". ולר' שמעון בן אלעזר דאמר כתב זה …

… עם נשותיו ועם כל אשר לו ורדפו אחריו והשיגו אותו בהר הגלעד אחר שבעת ימים. ובוא אלהים אל לבן להוכיחו על יעקב. וגניבת התרפים שהיו אלהי לבן על ידי רחל בתו. והתוכחה שבין יעקב ולבן והשבועה בכריתת ברית ביניהם והיות שם העד ללבן לשון ארמית יגר שהדותא ויעקב קרא לו גלעד בלשון הקדש. וזו ראיה נכונה על שתי הלשונות האלו. והנה האבן הורמה למצבה ועמה אבנים רבות שמהם נעשה הגל באומרו "עד הגל הזה ועדה המצבה". והיות שופטים ביניהם לפי דברי לבן אלהי אברהם ואלהי …